El equipo de NCIS debe determinar si el asesinato de la esposa de un comandante de la Marina está vinculado a su profesión como terapeuta o es un acto de terrorismo cuando encuentran el nombre del comandante en una lista de objetivos yihadistas.
El equipo de NCIS busca a un terrorista local luego de que una misión de rescate en Siria revela que un ciudadano estadounidense estuvo involucrado en la captura de un trabajador social.
DiNozzo debe trabajar con su novia, la agente especial de la ATF Zoe Keates, cuando las pruebas demuestran que el arma del crimen en un caso de NCIS fue adquirida originalmente para la controvertida operación encubierta de la ATF "Operación rápidos y furiosos".
