Koko pierde su confianza después de sufrir un accidente. ¿Será capaz de recuperar su velocidad a tiempo para ayudar y salvar a Wilson y Bruno? Aunque este asustada y dudando de ella misma.
Cuando el héroe de Bruno no puede asistir al Día del Héroe, él y Zephie emprenden su propio deber de héroe y aprenden lo que hace realmente hace un verdadero héroe.
Wilson está entusiasmado por ser la nueva voz de Radio Chuggington, pero cuando los trenes deciden ver una película en lugar de escuchar sus historias radiofónicas, exagera una noticia que hace que el pueblo entre en pánico.
Mtambo pide ayuda a Wilson para alimentar a los animales del Parque Safari. ¡Si Wilson pudiera recordar qué comida dar a cada animal! Con la ayuda de Koko, Bruno y Wilson aprenden lo importante que es prestar atención.
Cuando una nueva y elegante máquina de helados llega a Chuggington, Frostini se siente abandonado y va en busca de su verdadera pasión.
Koko hace que el Viejo Pedro sienta que sus viejas costumbres son metódicas y demasiado lentas. ¿Tendrá el Viejo Pedro lo necesario para salvar el día cuando exista una emergencia de helados y se ponga a prueba la nueva tecnología?
Edward Sharpe
WIlson
Toby Baddeley
Brewster
Imogen Bailey
Koko
Paul Panting
Old Puffer Pete
Maria Darling
Vee