Aprendiz

T1 E2: Cuando un nuevo payaso, "Juggalo", llega al rodeo, Chip lo toma bajo su ala para enseñarle al ridiculizado aunque aún confiado novato los detalles de ser payaso. Mientras Juggalo siente "amor loco de payaso" hacia su nuevo mentor, las lecciones que aprende no son exactamente lo que Chip esperaba. Mientras tanto, cuando Chip no puede pagar su renta en el hotel, se ve obligado a encontrar otro alojamiento, y Martha descubre que su trabajo está en juego si no logra venderle a alguien una membresía ejecutiva del Club Costco... lo que la lleva a ella y a Chip a buscar soluciones similares para sus problemas.