Trenes y dibujos, Dibujos y trenes

T1 E1: Bonkers y Miranda transportan a un prisionero, Vic 'Stiff-Lips' Sullivan, al penitenciario a través del tren. Solo Vic conoce la ubicación de un tesoro secreto de la mafia y no está hablando. Pero después de cinco minutos a solas con Bonkers, Vic derrama habla: ¡Bonkers sabe dónde está el tesoro! Lástima, porque cuando Stiff-Lips se elimina accidentalmente, Bobcat se convierte en el objetivo de 'The Extractor', Peter Blaine, casi dentista psicótico, y su corpulenta mujer, Helga Hatchett, que quiere el secreto de Stiff-Lips. Con el tiempo, Stiff-Lips comienza a recuperarse. Bonkers es expulsado del tren, pero es rescatado por Loco, una locomotora antropomorfa de dibujo. En una persecución cómica, persiguen el verdadero tren y llegan a Stiff-Lips justo antes de que respire una bocanada de suero de verdad, salvándole a él y su secreto de Blaine.