Lupin y Jigen entran a Doroa del Este para obtener la joya secreta "Pequeño Cometa". Doroa del este es una nación conocida por sus bajos índices de criminalidad. Sin embargo, la cantante de Doroa del Este, la reina Malta, ha sido asesinada en el vecino Doroa del Oeste, lo que desata rumores sobre una posible guerra entre las dos naciones. Lupin y Jigen obtienen exitosamente el "Pequeño Cometa", pero mientras intentan escapar, la policía los espera en su camino. Mientras intentan escapar con la ayuda de su vehículo, un disparo se oye a lo lejos. Jigen, herido, observa la bala, y descubre que es la misma que mató a la reina Malta. Más tarde, visitan un cementerio, y encuentran una lápida con su nombre. Jigen recuerda los rumores sobre un asesino que prepara una lápida antes de asesinar a sus víctimas: Yael Okuzaki. Daisuke Jigen contra Yael Okuzaki, dos hábiles pistoleros se enfrentan en un duelo. Finalmente, el hombre a quien atraviesa la bala fue…
