Mónica ayuda a Chandler a considerar en qué tipo de empleo está interesado en relanzar su carrera.
Ross, tras observar cómo Rachel besa a Gavin, no sabe cómo hacer para sacarle el tema a ésta.
Ross y Rachel tienen una nueva niñera, Molly (Melissa George). Ross le pide a Joey que no salga con ella.
Lip regresa a casa de la universidad para ver que el lugar está cambiando, mientras Fiona equilibra su nuevo trabajo al enamorarse de su exjefe.
Frank disfruta con su nueva amiga Bianca que está enferma, pero cuando ella cree que él podría estar sintiendo algo por ella, lo rechaza.