Jami Gertz

Claire está decidida a vigilar el vecindario esperando atrapar a un peligroso auto que pasa a toda velocidad por las calles del barrio; entretanto, Phil está ocupado tratando de obtener un importante lista con un cliente difícil, Jay le enseña a Manny a andar en bicicleta (y se da cuenta que Gloria también necesita algunas lecciones) y Mitchell y Cameron se encuentran con un misterioso vecino bastante encantador.

Kate tiene una entrevista para un trabajo que parece perfecto, aunque tiene una trampa.

La relación de Jeanie y Fischer sigue creciendo. Ross trata a un paciente de 17 años con fibrosis quística que se quiere morir. Carter disfruta la labor de removerle el apéndice a Benton.

Hathaway se reintegra. Sale temprano de trabajar para hacer el examen de admisión de la facultad de medicina. Carter no está de acuerdo con el diagnóstico de Anspaugh y demuestra tener la razón, lo cual sorprende a este.

Greene vuelve al trabajo, maltratado y magullado. Carla tiene su bebé dos meses antes de lo esperado. Carter comienza a pensar que quizá no quiere ser cirujano después de todo.