Tras encontrar una musculosa en una camioneta abandonada, Rush y el equipo reabren el caso de 1998 sobre una chica de 15 años que fue hallada medio desnuda y asesinada brutalmente a golpes.
Mientras reemplaza a Frasier, Niles gana fama después de aconsejar a una estrella local de baloncesto que está decaído.