Kevin Carolan

Brick quiere dejar de ser el niño de los recados de fin de semana de Frankie y le suplica que lo deje quedarse solo en la casa. Axl intenta dejarse crecer la barba, con resultados mixtos.

Alicia representa a un grupo de codificadores de software en una disputa por su contrato como un favor a su madre, pero el caso provoca consecuencias inesperadas al bufete. Peter le pide a Alicia que renueven sus votos y Kalinda crea conflictos.

Elizabeth le pide a Peter que ayude a un soldado estadounidense acusado de contrabandear reliquias iraquíes robadas. Aunque las pruebas apuntan al soldado, Peter y Neal pronto descubren que un periodista que trabaja con su unidad podría estar involucrado.

Un joven genio de la música es secuestrado y Walter recuerda a un paciente en St. Claire, quien habría sido secuestrado por las mismas personas y obligado a tratar de averiguar la solución a una ecuación.

Sunny está ansiosa por volver a la secundaria en Wisconsin y disparar el cañón de queso. Sunny festeja su primer año en ¡Qué onda!, pero alguien la acusa de ser una farsante y una ladrona. Todos, incluido Chad, comienzan a dudar de Sunny. Mientras, ella se hace amiga de Penélope, la compañera de Chad, quien parece ponerse de su lado. Tawni admite estar celosa de Sunny.