Cuando un joven violinista es asesinado a tiros, Patrick Jane visita a la Orquesta Sinfónica del Norte/California para encontrar al asesino.
El comando debe intervenir cuando un detective de la policía de la ciudad de Nueva York busca vengarse de un criminal local.