Rigo Sanchez

Meredith y Cristina se mienten sobre sus relaciones. George debe darle de alta a una paciente que ya no está enferma, pero se rehúsa a dejar el hospital.

Un accidente de tren lleva varios heridos al hospital, y eso le genera una distracción a Meredith, mientras espera la decisión final de Derek.

Los amigos empiezan su último año, pero la policía quiere saber quién le disparó a Trey. Ryan intenta proteger a Marissa. En rehabilitación, Kirsten entabla una amistad que podría no ser de confianza.

Cuando Pruitt llora por una pérdida monumental, Andy se rehúsa a hacer lo mismo y, en su lugar, se sumerge en el trabajo. El equipo responde a una fuga generalizada de monóxido de carbono. Sullivan toma una decisión controversial como capitán.

En un esfuerzo por aumentar la moral, Maya lleva al equipo en un viaje de acampada para unificar a todos y no sale exactamente como lo planeaba. El equipo trabaja para salvar a campistas primerizos luego de un ataque de oso. Pruitt intenta reparar su relación con Andy.