Una acrobacia para promover la película "Cubby el policía" sale mal y desata en la ciudad a un globo enorme del osezno. El teniente Duke DeTain es el primer oficial en llegar a la escena, pero ¿será capaz de derribar a su héroe de la infancia? "¡Los niños están mirando!".
La jefa de bomberos McCloud accidentalmente compra para el cumpleaños de su sobrino un gorro con hélice que no funciona bien, y que lo lleva a volar por toda la ciudad. Ella y su equipo de bomberos deberán rescatar a Billy, quien la está pasando fenomenal y no comprende el peligro en el que se encuentra.
El jefe de policía Wheeler anuncia la creación de la Policía del cielo, en la que se invierten 64 mil millones de dólares, dirigida por el sargento Sam Grizzled, quien está a días de retirarse y que solo quiere sobrevivir a su compañera demasiado entusiasta, la novata Partnur. Grizzled cree que no hay crímenes en el cielo hasta que detienen a un avión comercial, a bordo del cual la novata
El tenso capitán de policía Tom Bennett recibe una llamada por la que se entera de que su esposa está en trabajo de parto prematuro y tendrá que luchar contra su síndrome obsesivo-compulsivo para atravesar la ciudad y llegar al hospital. Todo lo que podría salir mal, sale mal, y la ciudad parece conspirar contra él.
La trabajadora sanitaria Shirley Keeper le enseña a los residentes cómo cuidar de la ciudad.
Un narrador fuera de la pantalla cuenta un día en la vida de Harl Hubbs, el servicial trabajador que siempre se supera. El día de Harl empeora cuando, sin darse cuenta, queda dentro de un dispositivo para batir crema que se prende fuego cuando trabaja en ROAST3, un robot bombero.
Joe Zieja
Sergeant Duke DeTain
Misty Lee
Freya McCloud
Alex Cazares
Shirley Keeper
Daniel MK Cohen
Harl Hubbs
James Arnold Taylor
Tippy Dorman