Sezon 7, odc. 1: Nowa misja, nowe miasto. Agentki jednak obawiają się, że wyszły z wprawy. Będą musiały sprawdzić swoje umiejętności w starciu z robotyczną pandą.