The Jungle Book
Man Trap
S1 E1:
When Bagheera discovers a trap laid by man in the jungle he hurries to tell Baloo about it, but Shere Khan overhears the conversation and uses it to trap Baloo so he can get to Mowgli.