Sezon 3, odc. 15: Po zjechaniu Erica i Vince'a za to, że dali jej popalić, Amanda składa Vince'owi propozycję, której nie może odrzucić. Babs nakazuje Ariemu zwolnić nieudolnego pracownika.