Sezon 1, odc. 4: Na policję zgłasza się świadek, który przekazuje ważne informacje w sprawie.