Sezon 4, odc. 4: Trzęsienie ziemi jest przyczyną zjawisk paranormalnych, a Gillian boi się spać w swojej sypialni. Łowcy duchów próbują ustalić, jakie istoty straszą.