Sezon 1, odc. 2: As the investigation intensifies, Vincent loses the trust of his father, Arthur; to make matters worse, suspicion towards him deepens when the police uncover his wife Claudia's affair with Walter; Stella accepts Vincent's offer.