Sezon 1, odc. 4: Został tydzień do festiwalu komedii Just For Laughs. Niektórzy komicy postanowili odwiedzić swoje rodziny. Ci, którym nie udało się dostać, mają czas, by zastanowić się co dalej. Czy wciąż będą występować? Ci, którzy polecą do Montrealu, muszą teraz przygotować swój materiał i przygotować się emocjonalnie na najważniejszy wieczór w ich życiu.