Wounded and on the run, Charlie is forced to make a pit stop in desolate New Mexico, where she tries to clear the name of a trucker framed for the murder of a local.
When the body of an old man is found in an acid dump site, the team becomes enmeshed in retirement home drama. As they explore the case, talk of marriage and kids begins to dominate the conversation back at the lab.
Eddie convinces Evan that coaching from former classmate is what he needs to finally win the state spelling bee; Jessica and Louis convince Emery to get a job, only to be shocked by what he chooses.
