Onahoua Rodriguez

W toku śledztwa w sprawie morderstwa pewnego weterana Beckett wpada na trop mężczyzny, który do niej strzelał. Castle zastanawia się, do czego byłby zdolny, by uratować Beckett. W związku z ujawnieniem pewnych informacji życie detektywów dwunastego komisariatu już nigdy nie będzie takie jak przedtem.

McGarrett jedzie do Meksyku, by sprowadzić matkę do domu i udowodnić jej niewinność.

Do szpitala zostaje przyjęty niepokorny chirurg z dolegliwością, która może zakończyć jego błyskotliwą karierę. Park i Morgan nie zgadzają się co do przyczyny chronicznego bólu pacjenta.