Zabójcze miasteczko

Sandrine Laplace decides to conduct an investigation without the knowledge of her superiors.

Undercover among the carnies, Sandrine finds herself entwined and further away from the law.

Yvanne's increasingly strained relationship with Carmen drives Sandrine to question her theories.

Fraco's plans are brought to light. This is enough for two carny families to declare war.

As a new lead materialises, Sandrine, Carmen and Yvanne decide to join forces.

Sandrine, Yvanne and Carmen have never been so close to solving the case.