T8, E18: Tanta coisa pode acontecer ao clã Pritchett-Dunphy-Tucker em cinco minutos! Mitch e Cam têm cinco minutos para apanhar um avião, enquanto discutem os efeitos dos comprimidos para dormir que tomaram cedo demais. No jantar de aniversário de Rainer, Haley e Rainer são obrigados a reavaliar a sua relação, nos cinco minutos que faltam para o bolo chegar. Entretanto, Phil e Claire vão fazer uma visita surpresa a Alex e são surpreendidos por serem apresentados ao novo namorado dela em cinco minutos. Finalmente, com apenas cinco minutos para chegar ao cinema, Manny tem de encontrar o lugar de estacionamento perfeito e aturar a discussão entre Jay e Gloria no banco de trás.

Com Nathan Fillion, Joe Mande