T1, E6: Leo, Juan e Enrique sofrem um contratempo que os impede de deixar o acampamento. As coisas na casa de Ana não vão bem e, enquanto comem a sobremesa, uma guinada inesperada inicia uma batalha. As amigas despejam seus sentimentos de inveja e dor até que não reste nada a ser dito. Elas todas estão envergonhadas e têm dificuldade de se encarar.
