T1 E2: Um ser apaixonado, cujo amor não é correspondido, oferece-se para tomar conta da criatura vibrante da sua paixão. Na porta ao lado, um pequeno ser insiste em adotar uma criatura de rua.