T1, E3: Quando o programa ultrapassa o orçamento, Julia duplica os esforços para continuar a concretizar o seu sonho. Enquanto Paul discute com o seu temível sogro, Alice debate-se com a sua nova missão.