T1, E2: Um Azulão chamado Beatriz oferece-se para guiar Wirt e Greg até à bondosa senhora do bosque que pode ajudá-los a regressar a casa. Mas quando Wirt se recusa a ajudar, a senhora provoca uma noite cheia de confusão no festival anual da colheita.