T5, E4: Quando Castle convida Beckett para se juntar a ele na tranquilidade dos Hamptons, nenhum deles adivinha que serão interrompidos por um homem moribundo a tropeçar no jardim de Castle e a cair-lhe na piscina. Incapaz de escapar ao chamamento da investigação, concordam em ajudar o bem-intencionado, mas inexperiente, xerife local a seguir as pistas do assassino. Mas, nos Hamptons, um local conhecido não só pelos seus moradores ricos e da elite e visitantes de fim de semana, mas também pela sua tendência a gerar escândalos e rumores, serão eles capazes de reduzir a longa lista de suspeitos? Entretanto, Ryan e Esposito assumem a missão de descobrir quem é o novo namorado-mistério de Beckett. Serão Castle e Beckett capazes de guardar o segredo, com dois detetives bisbilhoteiros em cima do caso?