The Head
Episódio IX
T2 E3:
A tripulação prende Charlie numa cela, acusando-o dos homicídios. O seu irmão Oscar está determinado a libertá-lo. Arthur descobre uma PBR a bordo, uma máquina que alguém introduziu para roubar a experiência.