T9, E1: Dá-se um pico na criminalidade quando uma onda de calor cai sobre Oahu; McGarrett e Dany perseguem um ladrão de bancos.