The Millionaire Detective Balance: Unlimited
Mal conseguido, mal gasto
T1 E6:
Kato assume a responsabilidade pelos acontecimentos no caso da embaixada. Daisuke verifica o dispositivo deixado pelo suspeito, mas por algum motivo seu mordomo de IA, HEUSC, se recusa a ouvir seus comandos. Cho também investiga artigos deixados para trás na cena do crime e segue o caso de um ângulo diferente com a ajuda de Kato. A investigação os leva a uma mulher chamada Imura, que trabalha em uma empresa de manufatura. No entanto, as ações de Daisuke interferem no encontro com a mulher.