Noblesse Oblige

T1 E2: Depois da festa estragada de boas-vindas, Ruby faz tudo o que pode para se assegurar de que a angariação de fundos corre na perfeição. Por isso, é bastante inconveniente que James seja obrigado a fazer parte do comité, para além de ser elogiado pelas suas ideias. Depois de uma inesperada discussão acalorada entre os dois, é a própria Ruby quem tem de admitir que foi longe demais.