T1, E20: Sam Cullen, chefe de Booth e vice-diretor do FBI, espera, ansiosamente, informações dos médicos para saber a razão da filha Amy estar a morrer de uma forma rara de cancro dos pulmões. Quando Brennan tem conhecimento do estado de Amy, ela questiona a raridade do cancro numa rapariga com a idade e origens de Amy, e descobre que Amy teve um enxerto de osso por causa de um acidente anterior. Brennan pede a Booth que a ajude a investigar a origem do enxerto que ela recebeu, e ficam chocados ao descobrir que Amy não é a única pessoa com um cancro terminal raro e que poderá ter sido vítima de um crime.