T1, E1: Os recém-chegados Caitlyn e Zac Torres navegam na hierarquia do Liceu de Ironwood e tentam evitar a nuvem negra do seu famoso pai. Logan luta para sobreviver. Caitlyn conhece Curtis, um rapaz solitário apanhado num conflito entre o seu pai, o xerife, e o seu irmão, um criminoso local. Zac trava amizade com o "impopular" Marcel enquanto se torna inimigo do campeão de corridas de rua, Harris Bowers.