Pocoyo
Silêncio
T1 E11:
O Pocoyo e os seus amigos querem ser amigos de uma borboleta, mas sempre que tentam dizer-lhe olá, ela afasta-se a voar. Quando a Ave Dorminhoca ajuda, eles descobrem como aproximar-se da borboleta.