O Quarto Danificado

T1 E3: Quando um Brincalhão espirra muco ácido acidentalmente e danifica a parede do quarto de uma bebé humana, Tylor e Val são escolhidos para fazer a reparação. É uma oportunidade de porem a conversa em dia. Entretanto, enquanto a EIMeC faz o seu trabalho, Mike e Sulley não têm escolha a não ser trazer a bebé a dormir para o mundo dos monstros. Mike tenta tomar as rédeas da situação para que Sulley não se apegue a outra criança humana. Mas as coisas complicam-se quando Mike descobre que Sulley tem um bilhete a mais para o jogo de beisebol dos Arrepios de Monstrópolis e insiste em levar a bebé. Na Monstros e Companhia, a reparação corre mal quando Tylor e Val ficam presos no quarto! No fim, as reparações ficam prontas, Mike devolve a bebé ao seu quarto e canta para ela adormecer, e Tylor e Val renovam a sua amizade.