T10, E18: Os detetives investigam o assassinato de um gestor financeiro homossexual cuja morte pode estar ligada a um fuzileiro naval. Medavoy e Jones procuram respostas quando um estrangulador ataca uma noiva russa por encomenda. Haywood sente-se ameaçada quando a condenação de um assassino é anulada.
