T2, E5: Enquanto discute o seu negócio secundário com Don durante um almoço num restaurante local, Bill sente-se atraído por uma jovem e atraente empregada de mesa chamada Ana.