A equipa da UAC tem de capturar um incendiário em série que instiga o medo numa pequena cidade, incendiando sítios em que a comunidade se reúne, matando, assim, vários residentes.
Melinda partilha notícias devastadoras com Sam e a sua relação fica em suspenso.
