Contagem Decrescente
Um artefacto Rambaldi profetiza que um evento apocalíptico acontecerá em breve. O desgosto de Dixon leva Vaughn e a psicóloga da agência, a Dra. Barnett, a questionar as suas intenções, pois a sua sede de vingança por Sloane intensifica-se. Entretanto, Sloane recebe uma revelação de um monge misterioso no Nepal que lhe mudará a vida. Sydney e Dixon caçam o assassino que roubou o coração da vítima, e Marshall apaixona-se por uma nova colega de trabalho.