O Dr. Choi é mentor de um socorrista da Marinha e dois casos têm uma ligação surpreendente.
O tempo é essencial à medida que a equipa tenta localizar os correios de droga antes que rebentem.
Severide está convencido de que sabe a identidade do incendiário.
A única testemunha num caso contra um suspeito de violação em série é encontrada morta.