O plano de Michael empanca quando descobre que um velho barracão, crucial para a fuga, é agora uma sala de convívio. LJ anda em fuga e a conspiração reivindica mais três vidas.