Jack coage Grace a fazer-se passar pelo par do seu filho Elliot no baile da escola.
Malcolm acha que a vida como irmão do meio numa família excêntrica se tornou ainda mais difícil por ser colocado uma turma para alunos "talentosos" na escola.
A família passa dificuldades financeiras quando Lois é demitida do supermercado; Francis adora a nova missão como membro da guarda de honra num concurso de beleza.
Malcolm diz à família para não ir ao funeral de um parente, para poder ir ao primeiro encontro dele.
Jack fica a saber que por estar a trabalhar, perdeu o primeiro beijo do seu filho Elliot.