Um menor emancipado que trabalha como gerente de fábrica adoece no trabalho.
O rapto de uma criança faz a equipa recordar um caso por resolver que aconteceu há 13 anos.
Barba enfrenta um antigo colega durante o julgamento de um raptor de crianças.
Quando um estilista é morto na abertura da sua boutique, a equipa tem de descobrir um suspeito.
Dexter e Lumen perseguem um assassino violento num seminário de auto-ajuda.