Quando se descobre que o suicídio de 1958 de um famoso DJ de Filadélfia se tratou de um homicídio, Rush e a equipa têm de descobrir a verdade sobre a vida privada desta figura pública.
Greene volta a San Diego para ajudar a cuidar da mãe que caiu de um escadote e magoou o joelho. Impulsivamente, Cynthia segue-o para Oeste. Enquanto está no hospital naval, a mãe de Greene exibe comportamento estranho.
No 100.º episódio desta série de espiões, a licença de maternidade de Sydney é interrompida quando ela sabe que Will (Bradley Cooper) foi raptado pela sua arqui-inimiga, Anna Espinosa (Gina Torres). Entretanto, Sloane encontra-se mais perto de obter uma cura para a filha, Nadia.
Após 200 anos de ausência, um Bajoran lendário regressa misteriosamente para desafiar Sisko.