Tamala Jones

Will e Carlton são apanhados numa posição comprometedora, enquanto estão num encontro duplo com duas intelectuais sexy.

Melinda e Jim fazem amizade com um casal novo cuja casa está assombrada por uma menina de seis anos que se afogou na piscina deles. Enquanto Melinda desvenda porque o espírito da criança provoca o caos na casa, também encontra o irmão da menina que se culpa pela morte da irmã. Delia, que vendeu a casa ao casal, gostaria que eles não abandonassem a casa.

Ao preparar-se para o seu julgamento, Joy descobre que tem uma meia-irmã que poderia usar para que o júri tivesse pena dela, mas a sua meia-irmã é, afinal, Liberty Washington, sua inimiga mortal. Por coincidência, Liberty é, também, o número cento e um da lista de Earl: “Roubei a identidade de uma rapariga.” Enquanto Earl tenta remediar a sua má ação e Joy tenta lidar com o choque de ter uma nova meia-irmã, Liberty esforça-se para entrar para uma liga de luta livre. Como as famílias muitas vezes fazem, as duas mulheres lidam com os seus problemas através de uma lutazinha. Este episódio traz, ainda, uma grande surpresa a uma das personagens.

Ao preparar-se para dar à luz, Joy fica cada vez mais impaciente e pede a Darnell que a ajude a acelerar as coisas. Entretanto, quando Randy decide que vai levar os presos a comer um gelado, Frank aproveita e foge para ir buscar a sua fortuna que enterrou atrás do aquecedor de Joy. Agora, Earl tem quarenta e seis horas para colocar Frank de novo na prisão. Catalina toma conta dos filhos de Joy e faz uns jogos interessantes com eles.

O diretor pede a Earl que crie o programa “Temerosos Não Prevaricadores” para assustar crianças, evitando que venham a cometer crimes e acabem na prisão. O diretor pede a Earl que inclua mensagens amigas do ambiente na sua apresentação, por causa de um pedido da sua mulher, a governadora. Entretanto, Randy discute com Earl em relação a quem é que manda dos dois e usa o facto de ser guarda para tornar a vida de Earl mais difícil.