Tom Kiesche

Lisbon disfarça-se de reclusa para conseguir que uma condenada se vire contra o namorado, que é o líder de uma rede de roubo de carros.

Jane (estrela da série SIMON BAKER) deve trabalhar com uma adversária familiar, Erica Flynn (atriz convidada MORENA BACCARIN), durante uma missão perigosa em Beirute.

A equipa vai a um subúrbio de Denver quando uma série de invasões de domicílio acabam em homicídios, sendo que os agentes acreditam ser obra de duas pessoas a agirem juntas.

Quando um braço humano é encontrado no estômago de um urso negro, Brennan e Booth vão ao estado de Washington investigar. Vasculham uma pequena cidade, à procura de pistas, e descobrem uma situação de canibalismo ritualista. Após um símbolo apontar para a ocupação do suspeito, Brennan e Booth apercebem-se de que, por vezes, uma autópsia tem muito que se lhe diga.

De licença enquanto decorre um inquérito aos seus recentes tiroteios, Raylan afoga as mágoas num bar reles, onde acaba por perder uma briga – e o seu chapéu – para dois bêbedos. Depois de ligar a Winona a pedir ajuda, fica a saber da visita inesperada de Wynn Duffy e concorda que ele pode estar envolvido num negócio duvidoso com o marido dela, Gary Hawkins. Raylan avisa-o para se afastar.