Está na hora de tomar uma decisão: Carter fica frente a frente com Reese.
Vários inimigos atacam a equipa… sem o Reese.
Finch recorda quando criou "A Máquina".
Um cientista morto e uma forma de vida são encontrados na base de um vulcão ativo. Mulder e Scully investigam os efeitos devastadores do estranho esporo parasita.
Greene volta a San Diego para ajudar a cuidar da mãe que caiu de um escadote e magoou o joelho. Impulsivamente, Cynthia segue-o para Oeste. Enquanto está no hospital naval, a mãe de Greene exibe comportamento estranho.
