C.H.U.E.C.O.

Juan é um viúvo com três filhos: Delfina, Martín e Vicente. Eles vivem com Amanda, a empregada que faz de "mãe" dos miúdos. Juan não consegue sustentar o nível de vida da família e está à beira da ruína. A solução para todos os problemas de Juan surge quando herda inesperadamente uma fortuna do tio. Mas só receberá o dinheiro com uma condição: se cuidar de Chueco, um chimpanzé que tem um grande segredo: sabe falar! Depois de Juan conseguir ultrapassar o choque inicial, o professor Macarato, um velho investigador parceiro do tio dele, visita-o. Ele oferece-lhe o dobro do dinheiro pelo Chueco. Juan desconfia das intenções do professor e recusa a oferta. Macarato fica furioso e promete voltar.

Chueco convence Juan a levá-lo ao cinema disfarçado de velho porque quer ver "Código Primata", um filme sobre macacos no espaço. Chueco fica rapidamente entediado e começa a andar pelo cinema, incomodando o público com gritos e comentários altos. O gerente do cinema percebe que o velho é, na verdade, um chimpanzé disfarçado e ameaça expulsar a família e bani-los do cinema para sempre. Chueco cria um plano para fazer o gerente acreditar que ele é um dos atores do filme " Código Primata". Veste-se de astronauta e maravilha o público. Ele adora a atenção e acaba por encantar o implacável gerente.

A família Gustozzi recebe a visita da diretora da Sociedade Protetora dos Animais, que quer certificar-se de que a família está a tratar bem do Chueco. Mas quando vê que Chueco é tratado como se fosse humano, ela avisa-os de que se não começar a comportar-se como o animal que é, será levado para um santuário. Com medo de o perder, a família obriga Chueco a comportar-se como um chimpanzé, tem de comer no chão e usar uma caixa de areia. Chueco fica muito perturbado, então, quando a diretora visita novamente a família, o comportamento dele é tão selvagem que a diretora foge, em pânico, decidida a nunca mais voltar.

Chueco esforça-se imenso para conseguir que "Los Desquiciados", a banda de Delfina, participe num concurso para bandas rock. O prémio é uma viagem a África! Ele torna-se o Dr. Apeius, o novo agente da banda. Chueco usa o telefone de Amanda e faz o papel de um agente enérgico e agressivo. Ele envolve a banda no concurso, contratos de publicidade e outros negócios duvidosos, tudo para conseguir a cobiçada viagem à terra dos seus antepassados. Mas, como esperado, as coisas dão para o torto e Chueco descobre que o concurso não é o que parecia. Ele levou a sua representação longe demais, colocando em risco o futuro da banda.

Chueco cansa-se de não ter vida social e convence Juan a receber o jogo de póquer que Gustavo está a organizar. Os amigos do ator são homens muito duros e Juan não se enquadra bem no grupo, por mais que tente. Na ânsia de vencer, acaba por perder o seu bem mais precioso: o piano. Chueco está decidido a recuperar o piano de Juan, então, tenta ensiná-lo a arte das cartas e do engano, mas Juan é um péssimo jogador e um mentiroso ainda pior. Assim, a dupla não tem escolha a não ser recorrer a um plano que nunca falha: fazer batota. Tudo parece estar a dar certo até que o tipo mais duro da mesa os descobre. As coisas ficam feias, mas Juan consegue colocar os ensinamentos de Chueco em prática e provar que é um mestre do engano.

Juan recebe a oportunidade de uma vida, é convidado para uma digressão internacional com uma grande estrela do piano. Só há um problema: os filhos teriam de ficar sozinhos. Mas os avós maternos dos miúdos arranjam uma solução: cuidarão dos miúdos no seu enorme rancho em Chihuahua. Chueco está deliciado com o plano, até perceber que irá viver com o resto dos animais. Chueco nunca viveria com animais selvagens! Ele engendra um plano para acabar com esta maluquice, mas nada resulta. Os miúdos estão entusiasmados com a ideia de viver no rancho e Juan está contente por cumprir o seu sonho. Tudo parece perdido, até o macaco descobrir que os avós têm um plano maléfico.