O corpo de um jovem é encontrado num parque perturbando a vida de uma pequena cidade. Num cenário incerto, a juíza Ana Martins tenta manter a calma.
A investigação continua. Os inspetores Mário e Maria visitam a escola da vítima, voltam a interrogar o guarda do jardim e fazem descobertas improváveis. Um email anónimo leva-os a seguir uma nova linha de investigação.
Começa o julgamento dos três adolescentes acusados do homicídio. Várias testemunhas são ouvidas em tribunal, incluindo David. Durante o processo, dados perturbadores são revelados. Ana é forçada a tomar uma decisão.
Ana confronta o filho. Enquanto aguarda pela decisão do pedido de escusa da juíza, a família tenta voltar à normalidade. Mário procura novas pistas. A investigação leva-o a encontros inesperados.
Os inspetores chamam David a prestar declarações, Ana e Vítor ficam preocupados com o filho. Um vício do passado leva Alice ao limite.
Mário e Maria analisam novas provas. No tribunal, o destino dos três jovens é revelado, a população local fica em choque. Mário e Ana estão cada vez mais próximos. A juíza faz uma descoberta que vai pôr em causa tudo aquilo em que acredita.
